"Shanda" (Disgrace): NY Assemblyman Calls for Election Materials in Yiddish

A New York state assemblyman is calling upon the NYC Board of Elections to add Yiddish to the list of languages used on voter registration and other election materials. It’s a fascinating issue, given the combination of growing demand for alternate languages and the challenges election offices face in making sure those materials are not only literally correct but also make sense.

Read More

Payment Due: Las Cruces Invoices Candidates for Recount Costs

Las Cruces, NM has invoiced two municipal candidates a total of about $5,400 for costs incurred during a recent recount. The candidates are reviewing the bill – and may have grounds to contest it given that it relies on statutory language that was challenged and changed at the state level. Until then, the City is awaiting payment for additional costs for which it likely didn’t budget.

Read More

San Mateo County's High All-Mail Turnout: California's Future?

San Mateo County’s November election – which featured mail ballots and a Colorado-style “ballot delivery” system – had a higher turnout than similar previous votes. Prepaid postage may have been a factor, but if the higher turnout numbers can be replicated elsewhere it could generate momentum for statewide adoption in California.

Read More